West Hotel An Der Saechsischen Weinstrasse

يقع ‏West Hotel An Der Saechsischen Weinstrasse راديبول‏ على مسافة ‏2‏ كم من ‏لوسنيتزباد‏، وعلى بُعد ‏25‏ دقيقة مشياً على الأقدام من ‏قبة أدولف ديشترفيغ السماوية‏. يوفّر الفندق ذو ‏3‏ نجوم ‏50‏ غرفة لضيوف ووسائل الراحة مثل ‏صالون الحلاقة والمطعم‏.

تشمل المعالم الثقافية في المنطقة ‏متحف كارل ماي‏ (‏6‏ كم) و‏لويجينميوزيام‏ (‏7‏ كم). يقع ‏الفندق‏ ‏على بعد مسافة قصيرة من‏ ‏نهر Elbe‏. يمكن الوصول إلى ‏لوثركيرتش راديبيول‏ في غضون ‏15‏ دقيقة بالسيارة. سيجد الضيوف محطة حافلات ‏Eisenbahnbruecke‏ بجوار ‏West Hotel An Der Saechsischen Weinstrasse‏ في ‏راديبول‏، في غضون نحو ‏5‏ دقيقة مشياً على الأقدام.

يضمّ هذا الفندق ‏الخالي من التدخين‏ ‏المنطقة للتشمُّس والشرفة للتشمس‏ لإقامة ممتعة. هناك ‏مركز اللياقة البدنية‏ في مكان الإقامة.

يقدّم مكان الإقامة في ‏راديبول‏ وجبة الفطور ‏المرزوم‏. ويتخصص مطعم ‏الا كارت‏ ‏fuer Halbpension‏ في الأطباق ‏الألمانية‏. يمكن للضيوف الاستمتاع بمشروب في بار الفندق ‏المريح‏ المزين ب‏نار مكشوفة‏.